Linnanmaan kampuksen 2T-parkkipaikka pois käytöstä 5.–8.9.

Lukuvuoden alkajaisjuhla Vulcanalia muuttaa Linnanmaan kampuksen parkkipaikkojen ja bussipysäkkien käyttöä. Kampuksen 2T-parkkipaikka on poissa käytöstä tiistaista perjantaihin 5.–8.9. Tämän lisäksi Erkki-Koiso Kanttilan katu on suljettu yleiseltä käytöltä vuorokauden ajan. Kielto alkaa keskiviikkona 6.9. kello 7 ja päättyy torstaina 7.9. kello 7. Erkki-Koiso Kanttilan kadun sulkemisen vuoksi bussipysäkit Yliopisto P ja Yliopisto E ovat poissa käytöstä […]

Lukuvuoden alkajaisjuhla Vulcanalia muuttaa Linnanmaan kampuksen parkkipaikkojen ja bussipysäkkien käyttöä.

Kampuksen 2T-parkkipaikka on poissa käytöstä tiistaista perjantaihin 5.–8.9.

Tämän lisäksi Erkki-Koiso Kanttilan katu on suljettu yleiseltä käytöltä vuorokauden ajan. Kielto alkaa keskiviikkona 6.9. kello 7 ja päättyy torstaina 7.9. kello 7.

Erkki-Koiso Kanttilan kadun sulkemisen vuoksi bussipysäkit Yliopisto P ja Yliopisto E ovat poissa käytöstä tämän ajan. Lähimmät pysäkit ovat Yliopistonkadun ja Ylioppilaskylän pysäkit.

 

Oulun ylioppilaslehti 2017.

 

 

Anni Hyypiö

Oulun ylioppilaslehden entinen päätoimittaja. Twitter: @AnniHyypio

Lue lisää:

Tulevaisuustehtaassa tutustutaan opiskelukavereihin ja ratkotaan Suomen ongelmia – Future Factory -haastekilpailu starttaa perjantaina

Viime syksynä Future Factoryyn osallistui noin puolet Oulun yliopiston uusista opiskelijoista. Tänä vuonna mukana ovat kaikki uudet opiskelijat, lähemmäs 2000 opiskelijaa kaikista yliopiston tiedekunnista.

Oulun yliopiston uudet opiskelijat pääsevät heti syyslukukauden alussa ratkomaan kiperiä pulmia.

Kyse ei ole tällä kertaa siitä, valitako lounaakseen uunimakkaraa vai silakkapihviä, vaan Future Factorysta, toista kertaa järjestettävästä uusien opiskelijoiden haastekilpailusta. Tapahtumassa Oulun yliopiston uudet opiskelijat pääsevät ryhmissä luomaan ratkaisuja heille annettuihin haasteisiin ja esittelemään luomiaan ratkaisuja kanssaopiskelijoilleen.

Tämän vuoden Future Factory on aiempaa suurempi: viime syksynä koulutusrehtori Helka-Liisa Hentilän ideoiman kilpailun haasteita ratkoi noin puolet uusista opiskelijoista, tänä vuonna mukaan on otettu kaikki uudet opiskelijat, lähemmäs 2000 opiskelijaa kaikista tiedekunnista. Edellisvuonna kisan voittajaksi äänestettiin kansainvälisen maisteriohjelman NoBorders -ryhmä, joka esitteli idean kulttuurieroja vähentävästä älypuhelinapplikaatiosta.

Tänä vuonna Future Factoryn teemojen valinnassa näkyy niin Suomi 100 -juhlavuosi kuin Oulun yliopiston strategiakin. Tapahtumaa järjestävän työryhmän koordinaattorin Paula Vaskurin mukaan tapahtumassa rakennetaan Suomen seuraavaa sataa vuotta.

”Haasteet ovat ajankohtaisia, yhteiskunnallisia, mutta myös lähellä yliopistoa. Tätä kautta yliopiston strategia muuttuu eläväksi opiskelijoille heti ensimmäisestä päivästä alkaen.”

 

Tulevaisuustehtaasta tulee aktiivisia opiskelijoita

Uudet opiskelijat osallistuvat Future Factoryyn kymmenhenkisissä pienryhmissä. Kullakin tutkinto-ohjelmalla on omat teemansa, jotka kytkeytyvät yliopiston viiteen fokusalueeseen.

Ratkottavien haasteiden skaala on laaja, lääketieteen etiikasta monikulttuurisuuden, ympäristömuutoksen ja kiertotalouden kysymyksiin. Esimerkiksi tuotantotalouden, konetekniikan ja kaivannaisalan tutkinto-ohjelmissa teemana on ”kestävyyttä luovat materiaalit ja järjestelmät”, logopediassa ja biokemiassa taas ”digitaalinen yliopisto”.

Paula Vaskurin mukaan yliopiston tarkoituksena on antaa opiskelijoille aktiivinen startti opiskelukulttuuriin.

”Tutkimusten mukaan aktiivinen opiskelujen aloitus vahvistaa myöhemmin opinnoissa pärjäämistä. Fuksille itselleen ilmeinen hyöty on se, että tässä tutustuu uusiin opiskelijakavereihin aivan pomminvarmasti! Tässä oppii tuntemaan opiskelijaryhmän vahvuudet: kuka osaa johtaa, kuka innovoi, kuka on visionääri.”

Yhtä tärkeää on valaa opiskelijoihin uskoa siihen, että tulevaisuuden isotkin haasteet on ratkaistavissa.

”Fuksi pääsee osaksi kahdella kampuksella yhtä aikaa tehtävää yhteistä työskentelyä ongelmanratkaisun parissa. Haluamme rohkaista opiskelijoita pystyvyyteen, itseohjautuvuuteen, luovuuteen, ylittämään omia rajoja, olemaan aktiivisia kansalaisia”, Vaskuri sanoo.

Future Factory on sijoitettu fuksien orientaatioviikolle. Jo perjantaina 1.9. fuksit osallistuvat aihetta käsittelevään lyhyeen infotilaisuuteen, mutta varsinainen ideointityö alkaa vasta maanantaina 4.9. opiskelijoiden pienryhmissä.

Pienryhmissä kehitetyt ratkaisuehdotukset esitellään keskiviikkona 6.9. muille ryhmille. Opiskelijat äänestävät ehdotusten parhaudesta, ja eniten ääniä saaneet ratkaisuehdotukset palkitaan torstaina 7.9. järjestettävässä juhlagaalassa. Lisäksi ryhmille jaetaan kunniamainintoja aktiivisesta näkyvyydestä sosiaalisessa mediassa, tuotoksen visuaalisesta tai muuten innovatiivisesta ilmeestä, selkeistä ja kunnianhimoisista visioista ja ajankohtaiseen haasteeseen tarttumisesta.

Parhaaksi äänestetyt ehdotukset pääsevät lisäksi mittelemään suuren yleisön suosiosta. Yleisöäänestys parhaasta ideasta on käynnissä 8–14.9. Oulun yliopiston Facebook-sivulla. Myös yleisöäänestyksessä parhaiten pärjännyt ryhmä palkitaan.

Millä tavalla Paula Vaskuri ohjeistaisi fukseja kohtaamaan lukuvuotensa ensimmäinen ison haasteensa?

”Tämä tulee olemaan ennennäkemätön kokemus, joten ota siitä kaikki irti. Tutustu uusiin opiskelukavereihin, pidä hauskaa, mutta ota saamasi haaste vakavasti vastaan. Viimevuotisen opiskelijapalautteen mukaan kyse on parhaimmillaan erittäin merkityksellisestä tapahtumasta.”

Anni Hyypiö

Oulun ylioppilaslehden entinen päätoimittaja. Twitter: @AnniHyypio

Lue lisää:

Vähemmän lannistamista, enemmän kannustamista

Meillä on sisäsyntyinen tarve keskittyä omiin ja toistemme heikkouksiin ja siihen, kuinka huonosti asiat ovat, kirjoittaa Henna Määttä.

Syksy on monelle meistä uuden alku. Kesän jälkeen palaamme takaisin opiskeluiden tai töiden pariin, kuka kymmenettä, kuka ensimmäistä kertaa. Osa meistä aloittaa aivan uuden vaiheen elämässään, kun opinnot yliopistossa alkavat. Vaikka monet puhkuvat syksyn kynnyksellä intoa ja tarmoa, osalla on päiviä, jolloin pallo ja motivaatio ovat todella hukassa.

Mutta mistä sitten saada motivaatiota? Ja miten voimme tukea toinen toistamme saavuttamaan täyden potentiaalinsa ja löytämään oman polkunsa?

Ainakaan se ei onnistu, mikäli nojaamme ennakkoluuloihimme. Jokaisella meistä on ennakkoluuloja – fakta, joka täytyy tunnistaa ja tunnustaa. Ennen kuin tunnemme ihmisen tai asian todellisen laidan perustamme käsityksemme huhuihin, kuulopuheisiin ja arvailuihin.

On tärkeää muistaa, että nämä ennakkoluulot pitävät vain harvoin paikkansa. Siksi jokaiselle ihmiselle, järjestölle, tapahtumalle ja ylipäätänsä asialle tulisi antaa mahdollisuus. Mahdollisuuden antaminen voi nimittäin tuoda elämääsi uusia kokemuksia, uuden yhteisön tai vaikkapa uuden ihanan ystävän.

Kaikista paras motivaation tuhoaja ja yhteisön rikkoja on lannistaminen. Lannistamalla syrjäytämme ja rajoitamme toimintaa ja tapamme ihmisten luovuuden. Opiskelu- tai työyhteisössä yksilön voi lannistaa monilla tavoilla: voimme olla tylyjä ja jättää tervehtimättä aamuisin, voimme tyrmätä systemaattisesti toisen esitykset, ideat ja puheenvuorot, tai voimme yksinkertaisesti sulkea henkilön ulos ryhmästä.

Meillä on sisäsyntyinen tarve keskittyä omiin ja toistemme heikkouksiin ja siihen, kuinka huonosti asiat ovat. Kun ihmistä alati lannistetaan ja muistutellaan hänen heikkouksistaan, alkaa hän itsekin uskoa, ettei hänessä ole mitään hyvää. 

 

Olin viime viikolla seminaarissa, jossa kasvatustieteiden tohtori ja erityisopettaja Erja Sandberg puhui positiivisesta pedagogiikasta ja psykologiasta. Hänen oppinsa soveltuvat hyvin paitsi opettamiseen ja ohjaamiseen, myös elämään yleensä.

Positiivinen pedagogiikka ja psykologia pohjautuvat yksilöiden vahvuuksiin: niiden tunnistamiseen, havainnoimiseen ja vahvistamiseen. Meillä jokaisella on keskimäärin viisi ydinvahvuutta, jotka vaikuttavat siihen miten käyttäydymme, mitä arvostamme, miten toimimme, miten tunnemme. Ydinvahvuuksista muodostuu eräänlainen linssi, jonka läpi katsomme maailmaa. Yksilöiden vahvuuksien voimistuessa ja hyvinvoinnin ja yhteisöjen ilmapiirin kehittyessä parantuvat todistettavasti myös oppimistulokset, motivaatio ja työn imu.

Oli sitten kyse opiskelu- tai työyhteisöstä, oppiminen ja hyvinvointi rakentuvat aina vuorovaikutuksessa. Tästä syystä meistä jokaisen olisi hyvä pysähtyä aika ajoin miettimään sitä, millainen opiskelu- ja työkaveri itse olen. Olenko minä se, joka torppaa toisen mielipiteet? Vai olenko minä se, joka tervehtii iloisesti, ottaa mukaan, kysyy mielipiteitä ja kuuntelee?

Kannustamalla nostamme esiin ihmisen ja hänen vahvuutensa. Kannustamalla vahvistamme itsetuntoa, luomme positiivista minäkuvaa ja annamme toisillemme mahdollisuuden.

Kannustaminen ja vahvuuksiin nojaaminen ei tarkoita heikkouksien tai vaikeiden asioiden unohtamista, vaan sitä että niitä tehdään rinnakkain ja hyvä edellä. Kun yhteisössä luodaan vakaa pohja luottamukselle kannustamisella ja positiivisella psykologialla, on siellä myös helpompaa antaa kriittistä ja rakentavaa palautetta.

Nykyisessä työssäni iloitsen siitä, että meillä on käytössä koko työyhteisön kehuseinä sekä viikottaiset onnistumiskahvit. Kehuseinään saa aina tilaisuuden tullen raapustaa jonkin positiivisen asian tai huomion työkaveristaan, ja käydä välillä voimaantumassa itselle kirjoitetuista positiivisista huomioista. Torstaisilla onnistumiskahveilla jokaisen taas on kerrottava ääneen yksi viikon aikana syntynyt onnistuminen. 

Tässä hektisessä ja kiireen värittämässä maailmassa onnistumisten äärelle pysähtymisellä on ollut yllättävän suuri merkitys omaan työmotivaatioon. Olen huomannut, että kun palautteen antamiselle ja saamiselle luodaan systemaattisesti tilaa, annetaan sitä aiempaa rohkeammin ja luontevammin myös hetkessä.

 

Positiivinen suhtautuminen osaamiseen ja yksilöiden vahvuuksiin auttaa yksilöiden lisäksi koko yhteisöä. Sen lisäksi, että opimme olemaan rehellisesti ylpeitä omasta osaamisestamme, meidän tulisi oppia, ettei toisen menestyminen ole itseltämme pois: toisten kannustamisesta, toisten nostattamisesta, saa itsekin paljon.

On rohkeampaa tuoda oma osaaminen esiin ja tukea toisia sekä heidän vahvuuksiaan kuin haukkua ja lannistaa. Aristoteleen sanoja lainaten: “Rohkeat ihmiset tulevat rohkeammiksi kun he tekevät rohkeampia tekoja. Rohkeus on luonteenvahvuus, joka kehittyy kun sitä käytetään.”

Henna Määttä

Oppimista ja seikkailuja rakastava projektikoordinaattori, joka suhtautuu intohimoisesti laadukkaaseen koulutukseen. Twitter: @HennaMaa

Lue lisää:

Dj Amanda Harkimo perui esiintymisensä Vulcanaliassa

Kun h-hetkeen on aikaa viikko, lukuvuoden avajaisjuhlan Vulcanalian esiintyjälista muuttuu. Keskiviikkona 30.8. Oulun yliopiston ylioppilaskunta ilmoitti dj Amanda Harkimon peruneen esiintymisensä. Hänen tilallaan Vulcanalian iltajuhlassa 6.9. esiintyy oululainen bilebändi Mirellaband. Neljän vuoden ajan keikkaillut cover-kappaleita soittava bändi esiintyi toukokuussa myös Oulun yliopiston tohtoripromootiossa. Loppuillasta Vulcanalian juhlijoita tanssittaa lisäksi dj DHK, joka on tuttu oululaisbaari 45Specialin asiakkaille. Vulcanalian […]

Kun h-hetkeen on aikaa viikko, lukuvuoden avajaisjuhlan Vulcanalian esiintyjälista muuttuu. Keskiviikkona 30.8. Oulun yliopiston ylioppilaskunta ilmoitti dj Amanda Harkimon peruneen esiintymisensä.

Hänen tilallaan Vulcanalian iltajuhlassa 6.9. esiintyy oululainen bilebändi Mirellaband. Neljän vuoden ajan keikkaillut cover-kappaleita soittava bändi esiintyi toukokuussa myös Oulun yliopiston tohtoripromootiossa.

Loppuillasta Vulcanalian juhlijoita tanssittaa lisäksi dj DHK, joka on tuttu oululaisbaari 45Specialin asiakkaille.

Vulcanalian pääesiintyjiä ovat Musta Barbaari (James Nikander) ja Prinssi Jusuf (Iyouseyas Belayneh).

Jo 23. kertaa järjestettävään Vulcanaliaan odotetaan tänä vuonna 3000 osallistujaa. Iltajuhla käynnistyy Linnanmaan kampuksen parkkipaikalla kello 20, ja alue suljetaan kello 00.30.

Anni Hyypiö

Oulun ylioppilaslehden entinen päätoimittaja. Twitter: @AnniHyypio

Lue lisää:

Alku aina kamalaa

Ensimmäinen syksysi voi tuntua välillä kaoottiselta, ahdistavalta, pelottavaltakin. Älä huoli, et ole yksin – akateemiseen maailmaan hypätessä pieni ahdistus kuuluu asiaan, kirjoittaa Anni Hyypiö.

Tänä kesänä tein kaksi asiaa, joita en arvellut koskaan tekeväni uudestaan.

Ensin menin ratsastustunneille, sitten ilmoittauduin opiskelijaksi syyslukukaudelle 2017. Molemmat vaativat tiukkaa psyykkausta, sillä kumpaakaan en ollut harrastanut enää vuosiin. Molempiin palaamista olin ajatellut toki usein, välillä aivan lakkaamattakin.

Alku on aina hankalaa, tässäkin asiassa. Ensimmäisellä ratsastustunnilla suoriuduin mainiosti, heti seuraavalla olin järjettömän sysihuono. Halusin lopettaa harrastuksen siihen paikkaan, katkaista raipan polvea vasten, polkea hanskat ratsastuskentän pölyyn.

Samoin meinasi käydä opiskelujeni kanssa. Katsoin minulle lähetettyä maisteriohjelman lukujärjestystä kauhuissani: koko päivän kestäviä työpajoja, aamuluentoja, iltapäiväluentoja, seminaareja. Jossain vaiheessa tulisi kai tehdä töitäkin, mutta milloin? Harkitsin opintojeni perumista ja vetäytymistä kaukaiselle saarelle, jossa ei tarvitsisi tehdä luentopäiväkirjoja ja HOPSeja.

 

Sinä fuksi olet tänä elokuuna uuden asian edessä: olet tulossa osaksi tiedeyhteisöä. (Älä siis puhu yliopistosta kouluna, ainakaan konservatiivisimpien luennoitsijoiden kuullen.)

En tiedä onko kukaan sitä vielä sinulle kertonut, mutta yliopistossa opiskeleminen on täysin erilaista kuin lukiossa. Vastuu painaa raskaana harteillasi, sillä monista opiskelua koskevista asioista ja käytännöistä pitää ottaa itse selvää, kukaan ei niitä sinulle erikseen kerro. Ensimmäinen syksysi voi tuntua välillä kaoottiselta, ahdistavalta, pelottavaltakin. Saatat harkita siirtymistä kaupan kassalle, työttömyyskortistoon, minne tahansa missä ei tarvitse ajatella itsereflektiota tai laskea opintopisteitä.

Mutta kuule, akateemiseen maailmaan hypätessä pieni ahdistus kuuluu asiaan. Uusien asioiden omaksuminen ja omalta mukavuusalueelta poistuminen tuntuu aina ensin hankalalta. Ahdinkoon saat helpotusta vasta kun olet toistanut hankalaa asiaa uudelleen ja uudelleen, aina kyllästymiseen asti.

Näin tein itsekin oman ahdistukseni kanssa: vedin ratsastushousut jalkaan maanantaista toiseen, raivasin kuulakärkikynällä kalenteristani tarmokkaasti tilaa opinnoille. Johan helpotti.

Ja muista: et ole ainoa kipuilija, kaikki on tänä syksynä aivan yhtä hankalaa myös muille fukseille. Hae siis rohkeasti ahdinkoosi vertaistukea kanssafukseilta ja apua vanhemmilta opiskelijoilta, pienryhmäohjaajilta, omaopettajalta.

Yhden asian voi kuitenkin jättää heti tekemättä: älä turhaan mollaa omaa tai muiden alaa. Mitäpä meikäläinen mistään tietäisi -ajattelun voi jättää matkasta nyt heti. Vaikka vanhemmat opiskelijat kyynisesti huokailisivat valmistuvansa heti kortistoon, ”koska kuka nyt meitä palkkaisi”, älä sinä lähde mukaan tähän jankkaukseen. Jos joku ihmettelee poikkitieteellisillä sitseillä ääneen sitä, saavatko alanne ihmiset siis ihan tosissaan joskus oikeasti töitä, älä vain nyökyttele murheellisena vierestä.

Sillä sinä osaat ja pystyt.

Anni Hyypiö

Oulun ylioppilaslehden entinen päätoimittaja. Twitter: @AnniHyypio

Lue lisää:

Elokuun levyarviot

Ookkonää uutta musiikkia vailla? Lue, mitä levyarvioija Pekka Ohtokangas sanoo Pukin, Sleeping in Seattlen ja The Aeonin levyistä.

Puk – Murhalaulut

(Wood Productions, 2016)

Puk tuo mieleen vaikka ja mitä vertauksia, kuulostaa siltä ja tältä ja toisinaan ärsyttää, toisinaan ihastuttaa, saman levyn aikana. Viitekehyksen ripustamisen vuoksi on pakko mainita post punk sekä kitara- ja taiderock.

Levy alkaa kohtalokkaasti viiltävillä syntikoilla ja konerytmillä. Laulu kuulostaa alakuloiselta, alistuneelta. Pian kylmyys väistyy ja sen korvaa ymmärtävä surumielisyys, joka kantaa levyn läpi.

Sanat kai kertovat synkeistä asioista. Toisessa kappaleessa porataan öljyä Jäämerestä.

Meillä on käytössämme uskomattoman rikas ja vivahteikas kieli, jota käytämme sanomaan kaiken niin suoraan kuin vain mahdollista. Niin Pukinkin tapauksessa. Puk luo arvoituksia jättämällä asioita sanomatta ja kysymällä kysymyksiä.

Murhalaulut on vivahteikas ja vilpitön levy, joka avautuu vaivihkaan. Alkava syksy voi olla hyvinkin otollista aikaa sen kuuntelemiselle.

3/5

 

Sleeping in Seattle – Another Morning in Your Divine Light

(omakustanne, 2017)

Helsinkiläistynyt oululaisbändi soittaa dramaattista indierockia. Yhtyeen debyyttijulkaisu Another Morning in Your Divine Light on urakka sanoa ja kovaa kamaa kuunnella.

Laulun falsettikoukut ja tietty dramaattisuus antaisivat ymmärtää Musen olevan ilmiselvä innoittaja. Diskomaiset bassokuviot taas tuovat Interpolin mieleen.

Bassosta on löydetty muitakin taajuuksia kuin se alin alakerta, kitarat ovat paikoillaan, syntikat ovat mukavasti läsnä ja The Scenesiltä lainattu rumpali soittaa rumpuja perin vimmatusti. Joko nykyään luotetaan suomalaiseen tuotantoon niin paljon, ettei tarvitse kehua äänitteen kuulostavan ulkomaiselta?

Levyn puolivälissä kuulijan keskittyminen alkaa herpaantua. Biisit kohkaavat ja paisuvat, säkäsäkä-komppi tamppaa tempon korvaan ja tuntuu, että kaikki annettava on annettu. Toiseksi viimeinen kappale, Jackal antaa lupauksen hengähdystauosta, mutta (anteeksi spoileri) sieltähän ne säkättävät rummut taas kajahtavat ja biisi ottaa ja paisuu taas suureksi ja dramaattiseksi.

Pitkähköt biisit pelaavat samaa peliä, mutta toisaalta jos peli on mieluisa, on äänite ehdottomasti kuuntelemisen arvoinen.

3/5

 

The Aeon – Songs of the Great Beast

(Luova Records, 2017)

Songs of the Great Beast -levyn kappaleet ovat mainion Nazca-yhtyeen kitaristin Tuukka Tyvelän säveltämiä ja maagi Aleister Crowleyn sanoittamia. Ei paha!

Yhtye koostuu oululaisista moniosaajamuusikoista. Keskiaikaiselta balkanilaiselta folkilta kuulostavat kappaleet ovat ihastuttavan akustisia ja mystisiä. Levyllä on sähköisiäkin soittimia, mutta ne pysyvät piilossa, tehden tehtävänsä. Käsiperkussiot ja kielisoitinten helke ja narina luovat tunnelman. Urkupisteet (tai drone, te nykyihmiset) luovat harmonisesti painostavan tunnelman.

Levyn alkupuolen kappaleet kuulostavat äkkiseltään samalta, ja keskittyminen herpaantuu. Ajatukset lipuvat folkin kulttuurisen lainaamisen ongelmallisuuteen. Onko oikein rakentaa kokonaisuutta vajaan tiedon päälle? The Aeonin balkanilainen mystiikka jää hetkeksi jauhamaan samojen ideoiden varaan.

Viides kappale, instrumentaali Opium Delirium herättää aatoksista. Ehkä rakennuspalikat ovat vielä samat, mutta menevämpi pala puhaltaa uutta tuulta purjeisiin, joka kantaa loppuun saakka. Pieteetillä soitettu ja sovitettu levy kuulostaa hyvälle ja kestää kuuntelua. Tietenkin kun sanoittajana on Mister Crowley olisi toivottavaa sanojen löytyvän levyn ohesta.

3/5

Pekka Ohtokangas

Pekka Ohtokangas on oululainen muusikko, toimittaja ja opiskelija, samassa pehmeässä paketissa.

Lue lisää: