In English below)
Oulun yliopiston ylioppilaskunta järjestää pitkäikäisimpiin akateemisiin perinteisiin kuuluvan itsenäisyyspäivän soihtukulkueen jälleen 6.12.! 🇫🇮
Soihtukulkueeseen ovat tervetulleita kaikki OYY:n jäsenet sekä ylioppilaskuntamme alumnit. Kulkueen reitti vie Oulun Kauppatorilta Intiön hautausmaalle, ja matkan varrella kuullaan OYY:n sekakuoro Cassiopeian esitys Rotuaarin lavalla.
Soihtukulkue kokoontuu Toripolliisi-patsaan luona klo 17. Soihdut ja haalarimerkit jaetaan ennen kulkueen lähtöä. Soihtuja on jaossa 100 kpl, joten mikäli mielit kantaa soihtua, on syytä saapua paikalle hyvissä ajoin. Kauppatorilta lähdettyä kulkue pysähtyy kuuntelemaan Cassiopeian esityksen Rotuaarin lavalla. Esityksen päätyttyä kulkue jatkaa kohti Intiön hautausmaata, jossa lasketaan seppele sankarihaudoille. Soihtukulkueen päätyttyä soihdut palautetaan järjestäjälle.
100 ensimmäiselle kulkueeseen osallistuvalle jaetaan Soihtukulkue-haalarimerkki. Kulkueeseen osallistuvien on hyvä pukeutua lämpimästi. Ylioppilaslakkiin voi ostaa OYY:n kokardin ylioppilaskunnan toimistolta 2 eurolla.
AIKATAULU:
17.00 Kokoontuminen Toripolliisille
17.30 Kulkue lähtee Kauppatorilta
n.17.40 Cassiopeia esiintyy Rotuaarin lavalla
n. 18.15 Soihtukulkue saapuu Intiön hautausmaalle
n. 18.30 Soihtukulkue päättyy
Pukukoodi: Tummat päällysvaatteet (jos mahdollista), ylioppilaslakki/teekkarilakki
//
The Student Union of the University of Oulu arranges the Independence Day Torchlight Procession, one of our longest surviving academic traditions, on the 6th of December. 🇫🇮
All OYY members and alumni are welcome to join the procession. The procession will move from the Market Square to the Intiö Cemetery. The procession will make a stop in front of the Rotuaari stage, where students’ mixed choir Cassiopeia performs.
We will gather at the Toripoliisi statue at 5pm. Before the procession starts, torches and overall patches will be handed to the participants. Please note that there are only 100 torches, so if you want to carry one, arrive at the statue early. From the Market Square, we will walk to the Rotuaari stage, where we will listen to Cassiopeia. When their performance ends, we will proceed to the Intiö cemetery to lay a wreath on the soldiers’ graves. After the procession is done, the torches must be returned to the organisers.
The first 100 participants will get a torchlight procession overall patch. Remember to dress warm for the procession. You can buy an OYY cockade for your upper secondary graduation cap from the OYY office for 2 euros.
SCHEDULE:
5 pm Gathering at Toripolliisi
5:30 pm Procession leaves the Market Square
approx. 5:40 pm Cassiopeia performs on the Rotuaari stage
approx. 6:15 pm Procession arrives to the Intiö cemetery
approx. 6:30pm Procession ends
Dress code: dark outdoor clothes (if possible), student cap
